Yes, you can keep your existing mobile number regardless of which JB Hi-Fi Mobile service you take up.
JB Hi-Fi Mobile is brought to you in partnership with Telstra and therefore the porting process will be supported by Telstra as you activate your SIM. Your Pre-Port verification codes will be supplied via SMS message from Telstra.